MP3, trvanie 11 hodín 26 minút, 2 CD.
Kniha rozpráva príbeh mladého muža Kirilla, ktorého život by bol „preškrtnutý“. Majiteľom jeho bytu sa stáva iný človek, susedia, priatelia, kolegovia po práci, rodičia zabudnú všetky doklady, aj Keys byt sa rozpadne na prach Kirill ostane úplne sám, prechádza sa po Moskve úplne stratený, iní ľudia si to všimnú každú chvíľu, a keď je Kirill úplne zúfalý, dostane zvonček na mobil od neznámeho, ktorý mu dáva pokyny. hlavná postava, Po nich sa objaví pri stojacej vodárenskej veži, ktorá sa nachádza vedľa železničnej stanice Moskva-3. Keď Kirill vojde dovnútra, odkryje štyri zamknuté dvere [okrem dverí, ktorými vstúpil], ako aj schody do budovy. druhé poschodie Na hornom poschodí veže vidí päť okien: každé okno - nad príslušnými dverami na prízemí.
Po prenocovaní vo veži si hrdina všimne, že interiér sa zmenil: jeho životné podmienky sa radikálne zlepšili a jedny z dverí sa otvorili. Boli to dvere do iného sveta - jeden zo štyroch, z ktorých každý sa otvára do noci v honbe za subjektom. Kirill pochopí, že je teraz colníkom na tomto hraničnom bode medzi svetmi. Po chvíli si uvedomí názor, že náš svet a všetky ostatné svety sú len „cvičiskom“ pre nástrahu legendárnej Zeme-1, ktorej doba je tridsaťpäť rokov od doby nášho Zem (Zem-2) zostáva. Politik Dima, ktorý je presvedčený, že čas je v pasci, a naopak nezaostáva, predbieha čas na Zemi-2, žiada Kirilla, aby otvoril priechod do pasce na hľadanie informácií o budúcnosti Ruskej federácie (hoci hlavná postava nijakým spôsobom nekontroluje otváranie svetov, nevie, ktorý svet sa otvorí nasledujúce ráno, — avšak jemné spojenie Funkzionala s vesmírom umožňuje Kirillovi prijať požiadavku Dimasa-politika. . splniť).
Pokračovaním tohto románu je román the fair copy, ktorý vyšiel 1. októbra 2007