Ikone „Smolensk“ 30x40 cm, Holz, doppelt geprägt.

Die Smolensker Ikone der Gottesmutter ist eine der geheimnisvollsten Ikonen in der Geschichte der russisch-orthodoxen Kirche. Es ist im ikonografischen Typ „Hodegetria“ (Griechisch – Reiseführer) geschrieben. Der Legende nach wurde die allererste Hodegetria vom Evangelisten Lukas zu Lebzeiten der Gottesmutter selbst aufgeführt und ist unter den ersten drei Ikonen abgebildet. Der antiochische Herrscher Theophilus platzierte diese Ikone in der von ihm erbauten Kirche zur ehrfürchtigen Verehrung führender Christen. Nach dem Tod des Theophilus landet die Ikone in Jerusalem, von wo sie um die Mitte des 5. Jahrhunderts von Eudokia, der Frau des Kaisers Theodosius, nach Konstantinopel gebracht und im Blachernae-Tempel aufgestellt wurde. Anderen Quellen zufolge - im Tempel des Odigon-Klosters, von dem wahrscheinlich der Name stammt. Im Odigon-Kloster (d. h. dem Kloster der „Führer“) hatten Seeleute, die sich auf eine Reise begaben, den Brauch, vor der Ikone zu beten und um Führung auf der Reise oder um Führung zu bitten.

Es gibt auch eine andere Erklärung für den Namen dieses Symbols. Einer kirchlichen Überlieferung zufolge führte die Gottesmutter eines Tages zwei blinde Männer zur Blachernae-Kirche, stellte sie vor ihre Ikone und gab ihnen das Augenlicht. Die dritte Version des Erscheinens des Namens der Ikone erklärt diesen Namen damit, dass die Ikone die griechischen Kaiser auf Feldzügen begleitete.

Die Ikone kam 1046 als Mitgift für die byzantinische Prinzessin Anna, die Tochter von Kaiser Konstantin IX. Monomach, nach Russland, die den Fürsten Wsewolod Jaroslawitsch von Tschernigow heiratete. Nach seinem Tod wurde die Ikone von Hodegetria von seinem Sohn Wladimir Wsewolodowitsch Monomach geerbt, der von der griechischen Prinzessin Anna geboren wurde. Wladimir Monomach verlegte die Ikone der Hodegetria – den Segen seiner Mutter – von Tschernigow nach Smolensk, wo er seit 1097 regierte, und stellte sie in der von ihm am 3. Mai 1101 gegründeten Domkirche Mariä Himmelfahrt auf. Von diesem Zeitpunkt an wurde die Hodegetria-Ikone Smolensk genannt.

Unter den vielen Wundern, die diese Ikone vollbrachte, ist die Befreiung Smolensks von den Tataren besonders bemerkenswert: Im Jahr 1239, während der Invasion des russischen Landes durch die wilden Horden von Batu, drang eine der tatarischen Abteilungen in die Region Smolensk ein, und Smolensk war in Gefahr, ausgeplündert zu werden. Die Bewohner fühlten sich nicht in der Lage, den gewaltigen Feind abzuwehren, und wandten sich mit innigem Gebet an die Muttergottes. Unsere Liebe Frau hörte ihre Gebete und gewährte der Stadt Erlösung.

Gebet vor der Smolensker Ikone der Heiligen Jungfrau Maria, genannt „Hodegetria“.

Zu wem soll ich weinen, Lady? Zu wem soll ich in meinem Kummer Zuflucht suchen, wenn nicht zu Dir, Lady Lady Theotokos, Königin des Himmels? Wer wird meinen Schrei und mein Seufzen annehmen, wenn nicht Du, oh Unbefleckter, die Hoffnung der Christen und Zuflucht für die Sünder?
Neige, oh reinste Dame, Dein Ohr zu meinem Gebet. Mutter meines Gottes, schaue nicht auf mich herab und benötige deine Hilfe, höre mein Stöhnen und erwecke den Schrei meines Herzens, o Lady Theotokos, Königin. Und gib mir geistige Freude, stärke mich, der deinem Lob gegenüber ungeduldig, traurig und nachlässig ist. Erleuchte und lehre mich, wie es dir gebührt, zu beten, und verlasse mich, die Mutter meines Gottes, nicht wegen meines Murrens und meiner Ungeduld, sondern sei mein Schutz und meine Fürsprache in meinem Leben und führe mich in den ruhigen Hafen der Seligen Friede, und zähle mich zu deinem Angesicht, deiner auserwählten Herde, und würdige mich dort, dich für immer zu singen und zu verherrlichen. Amen.

Troparion, Ton 4
Nähern wir uns nun fleißig der Mutter Gottes, der Sünder und der Demut, und fallen wir in Reue und rufen aus der Tiefe unserer Seele: Herrin, hilf uns, erbarme dich unserer, wir kämpfen, wir gehen an vielen Sünden zugrunde, tu es Weise deine Sklaven nicht ab, denn du bist die einzige Hoffnung der Imame.

Kontakion, Ton 6
Die Fürsprache der Christen ist nicht beschämend, die Fürsprache beim Schöpfer ist unveränderlich. Verachte nicht die Stimmen sündiger Gebete, sondern trete uns als gute Hilfe vor, die wir Dich treu rufen: Beeil dich zum Gebet und strebe nach Bitten, indem du seitdem Fürsprache einlegst Mutter Gottes, die Dich ehrt.

In Kontakion, Stimme 6
Es gibt keine anderen Imame der Hilfe, keine anderen Imame der Hoffnung außer Dir, Herrin: Hilf uns, wir hoffen auf Dich und wir rühmen uns Deiner: Wir sind Deine Diener, lass uns nicht beschämt sein.