MP3, längd 8:29 minuter, 1 CD.

Författaren Kleland föddes i grevskapet Surrej i Storbritannien i familjen till officeren William Klelanda, som senare blev statsanställd. Familjen rörde sig i litterära kretsar, och pappa Klelanda var vän med den berömde poeten Alexander Poupom. Från 1721 till 1723 studerade John Kleland vid Westminster School, där han fick undervisning. 1728-1740 tjänstgjorde i Bombay i British East Indian Company.

Efter att ha återvänt till London skrev Kleland romanen "Fanni Chill. Fanny Hill eller, Memoirs of a Woman of Pleasure", vars första del publicerades av honom 1747, och den andra - 1748. Roman är ett av de mest kända verken av engelsk erotisk litteratur Berättelsen utförs på uppdrag av unga provinser som anländer till London på jakt efter ett jobb I deras huvudstad väntar olika erotiska äventyr i den eleganta bordellen, där de går igenom naiviteten. inte bry den unga hjältinnan att hitta den aktuella kärleken Horehusets arbetsdagar och den prostituerades arbete beskrivs i alla detaljer.

Som ett resultat av lättsinnigheten har romanen en tvetydig publikationshistoria. Så även om den översattes till 12 europeiska språk, förbjöds publiceringen av romanen i USA under ganska lång tid. Publikationerna på andra språk omfattade anonyma insättningar och tillägg. År 1963 samlades texten närmast originalet in av amerikanska forskare (manuskriptet är förlorat). Särskilt från denna text under den utvikta titeln ”Fanni Chill. The Woman's Memories for Joys" var den första ryska översättningen som gjordes, som publicerades 1993. Den nya versionen av översättningen publicerades 2002.

Кleland är känd som författare till flera romaner ("Memoirs of the Connoisseur", samlingen av berättelser "Surprise of Love"), såväl som pjäser ("Tit Vespassian", "The Donation of the Lady" och "Tombo-Chiki , eller den amerikanska barbaren"), men hans senare verk kunde inte jämföras med "Fanni Chill" när det gäller popularitet.