MP3, duración 8:29 minutos, 1 CD.

El autor Kleland nació en el condado de Surrej en Gran Bretaña en la familia del oficial William Klelanda, quien más tarde se convirtió en empleado del gobierno. La familia se movía en círculos literarios y el padre Klelanda era amigo del famoso poeta Alexander Poupom. De 1721 a 1723, John Kleland estudió en la Escuela de Westminster, donde recibió instrucción. En 1728-1740 sirvió en Bombay en la Compañía Británica de las Indias Orientales.

Después de regresar a Londres, Kleland escribió la novela "Fanni Chill. Fanny Hill o Memorias de una mujer de placer", cuya primera parte fue publicada por él en 1747 y la segunda en 1748. La novela es una de las obras más famosas. de la literatura erótica inglesa La historia se desarrolla por cuenta de unos jóvenes provincianos que llegan a Londres en busca de trabajo. En su capital les aguardan diversas aventuras eróticas en el elegante burdel, donde a través de la ingenuidad el trabajo de la prostituta lo hizo. No molesta a la joven heroína para encontrar el amor actual. Las jornadas laborales del prostíbulo y el trabajo de la prostituta se describen con todo detalle.

Como resultado de la frivolidad, la novela tiene una historia de publicaciones ambigua. Aunque fue traducida a 12 idiomas europeos, la publicación de la novela en Estados Unidos estuvo prohibida durante bastante tiempo. Las publicaciones en otros idiomas abarcaron inserciones y adiciones anónimas. En 1963, gracias a los esfuerzos de eruditos estadounidenses, se recopiló el texto más cercano al original (el manuscrito se perdió). Especialmente de este texto bajo el título desplegado “Fanni Chill. "Los recuerdos de las alegrías de la mujer" fue la primera traducción rusa realizada, que se publicó en 1993. La nueva versión de la traducción se publicó en 2002.

Кleland es conocido como autor de varias novelas ("Memorias del conocedor", la colección de cuentos "Sorpresa de amor"), así como de obras de teatro ("Tit Vespassian", "La donación de la dama" y "Tombo-Chiki , or the American Barbarian"), pero sus obras posteriores no se pueden comparar con "Fanni Chill" en términos de popularidad.