Strieborný slimák na tkanie reťaze Lumaquina. Krútené články striebornej retiazky tejto väzby pripomínajú kučery škrupiny, ktoré sú navzájom prepojené (odtiaľ populárny názov pre väzbu - „slimák“). A pôvodný názov tkania je „lumakina“, je to jedna z odrôd tkania brnenia. Názov tkania má ako vždy korene v taliančine, pretože... Taliansko udáva trendy v tkaní reťazí. Je to jednoduché, pretože v taliančine slovo lumachina znamená... Je to tak. "Slimák"!